1
00:00:07,425 --> 00:00:09,176
Dříve
na "Podání..."

2
00:00:09,176 --> 00:00:11,096
Elliott: Milá Ashley,
jak by ses cítil

3
00:00:11,096 --> 00:00:12,721
o skutečném životě
submisivní zkušenost

4
00:00:12,721 --> 00:00:14,557
se mnou jako vaším průvodcem?

5
00:00:14,557 --> 00:00:16,350
Nemůžeš mě neposlouchat,
Ashley.

6
00:00:16,350 --> 00:00:18,352
Ukonči to, nebo skončím.

7
00:00:18,352 --> 00:00:20,229
Ona chce
romantický román.

8
00:00:20,229 --> 00:00:23,149
No, pak čte
špatná kniha.

9
00:00:23,149 --> 00:00:25,568
Nechci tě tady.

10
00:00:25,568 --> 00:00:28,070
Tohle je tvůj trest,
pamatovat si?

11
00:00:28,070 --> 00:00:30,656
Ashley: No, kdy se dostanu?
odměna?

12
00:00:30,656 --> 00:00:33,242
Když začnete dělat
přesně jak říkám.

13
00:00:33,242 --> 00:00:35,120
Jen čekám
abys mi řekl

14
00:00:35,120 --> 00:00:37,122
co dělat dál, mistře.

15
00:00:38,206 --> 00:00:39,999
♪

16
00:00:39,999 --> 00:00:41,834
Elliott: Co je s?
vaši neustálou potřebu

17
00:00:41,834 --> 00:00:43,252
vše ovládat?

18
00:00:43,252 --> 00:00:45,171
promiň.

19
00:00:45,171 --> 00:00:49,175
♪

20
00:00:49,175 --> 00:00:51,427
Nemůžeš si nechat
vystupovat tímto způsobem.

21
00:00:51,427 --> 00:00:57,600
Chci submisivní,
ne pouzdro na ořechy.

22
00:00:57,600 --> 00:00:59,351
Počítejte do 10.

23
00:00:59,351 --> 00:01:02,521
♪

24
00:01:02,521 --> 00:01:04,648
Jeden.

25
00:01:04,648 --> 00:01:06,192
[plácnutí]

26
00:01:06,192 --> 00:01:08,027
Dvě.

27
00:01:08,027 --> 00:01:10,321
Proč jsi tak jemný?

28
00:01:10,321 --> 00:01:13,616
♪

29
00:01:13,616 --> 00:01:15,493
tři.

30
00:01:15,493 --> 00:01:20,873
♪

31
00:01:20,873 --> 00:01:23,126
Čtyři.

32
00:01:23,126 --> 00:01:24,627
[plácnutí]

33
00:01:24,627 --> 00:01:26,086
Pět.

34
00:01:26,086 --> 00:01:32,510
♪

35
00:01:32,510 --> 00:01:34,261
[lehké plesknutí]

36
00:01:34,261 --> 00:01:36,306
Šest.

37
00:01:36,306 --> 00:01:41,185
♪

38
00:01:41,185 --> 00:01:42,811
Sedm.

39
00:01:42,811 --> 00:01:46,190
♪

40
00:01:46,190 --> 00:01:48,234
Osm.

41
00:01:48,234 --> 00:01:55,866
♪

42
00:01:55,866 --> 00:01:57,327
Řekl jsi 10.

43
00:01:57,327 --> 00:01:59,495
Vím, co jsem řekl.
Jít domů.

44
00:01:59,495 --> 00:02:01,747
Ale neskončil jsi.

45
00:02:01,747 --> 00:02:04,333
Rozhodnu se, až skončím!

46
00:02:04,333 --> 00:02:09,255
♪

47
00:02:22,185 --> 00:02:24,187
[vydechne]

48
00:02:26,314 --> 00:02:36,366
♪

49
00:02:36,366 --> 00:02:57,970
♪

50
00:03:01,515 --> 00:03:11,567
♪

51
00:03:11,567 --> 00:03:17,698
♪

52
00:03:17,698 --> 00:03:19,283
Ahoj.

53
00:03:19,283 --> 00:03:21,619
Právě včas.

54
00:03:21,619 --> 00:03:23,370
Pojďte dál.

55
00:03:23,370 --> 00:03:29,419
Vítejte v mém domě
daleko od domova.

56
00:03:29,419 --> 00:03:31,253
Podívejte se kolem sebe.

57
00:03:31,253 --> 00:03:41,972
♪

58
00:03:41,972 --> 00:03:43,682
Páni.

59
00:03:43,682 --> 00:03:55,486
♪

60
00:03:55,486 --> 00:03:58,238
Nikdy jsem nic neviděl
takhle předtím.

61
00:03:58,238 --> 00:03:59,740
Jsi nervózní?

62
00:03:59,740 --> 00:04:02,410
Ne.

63
00:04:02,410 --> 00:04:04,995
Prostě to všechno beru.

64
00:04:04,995 --> 00:04:13,796
♪

65
00:04:13,796 --> 00:04:15,964
Saran zábal?

66
00:04:15,964 --> 00:04:19,469
Je to pro
smyslová deprivace,

67
00:04:19,469 --> 00:04:21,637
konkrétně mumifikace.

68
00:04:21,637 --> 00:04:24,932
Mumifikace?

69
00:04:24,932 --> 00:04:26,642
♪

70
00:04:26,642 --> 00:04:29,312
Zabalíš do toho někoho?

71
00:04:29,312 --> 00:04:30,521
Ano.

72
00:04:30,521 --> 00:04:32,439
jako co,
nějaký trest?

73
00:04:32,439 --> 00:04:34,775
Někdy.

74
00:04:34,775 --> 00:04:39,029
Dělám to rád
jako cvičení důvěry.

75
00:04:39,029 --> 00:04:41,073
♪

76
00:04:41,073 --> 00:04:43,784
Dobře, teď jsem nervózní.

77
00:04:43,784 --> 00:04:46,370
Proč?

78
00:04:46,370 --> 00:04:50,375
Nejedeme
abychom to udělali, že?

79
00:04:50,375 --> 00:04:52,584
Protože
Jsem opravdu klaustrofobický

80
00:04:52,584 --> 00:04:54,586
a nemyslím si, že bych mohl...

81
00:04:54,586 --> 00:05:01,344
Mým cílem je otevřít tě,
abych tě nezavřel.

82
00:05:01,344 --> 00:05:06,391
Nikdy to nebudete muset dělat
cokoliv, co nechceš dělat.

83
00:05:09,143 --> 00:05:12,229
Krásný.
Udržujte tu intenzitu.

84
00:05:14,815 --> 00:05:16,442
Vracím se k pérovi.

85
00:05:16,442 --> 00:05:18,610
Pussy's
zatraceně moc složité.

86
00:05:18,610 --> 00:05:20,821
Julesi, pracuji.

87
00:05:20,821 --> 00:05:23,031
Je mi to jedno
vaše zasraná reklamní kampaň.

88
00:05:23,031 --> 00:05:24,324
Musíme si promluvit.

89
00:05:24,324 --> 00:05:26,702
Až skončím.
Ne, teď.

90
00:05:26,702 --> 00:05:30,164
Pokud mě omluvíte
jen na chvíli.

91
00:05:30,164 --> 00:05:31,457
Co to sakra?
je s tebou špatně?

92
00:05:31,457 --> 00:05:33,167
Ashley mi to řekla
co jsi řekl.

93
00:05:33,167 --> 00:05:34,502
co jsem řekl?

94
00:05:34,502 --> 00:05:36,462
O tom, jak se měl Tomáš
tak důležité pro vaši kariéru.

95
00:05:36,462 --> 00:05:38,130
Protože má.

96
00:05:38,130 --> 00:05:39,882
O tom, jak to všechno je
tak zatraceně složité.

97
00:05:39,882 --> 00:05:43,343
protože je,
proto potřebuji čas.

98
00:05:43,343 --> 00:05:45,304
Měl jsi víc
než dost času.

99
00:05:45,304 --> 00:05:47,389
Vytrhávám se
ta zasraná náplast, Scarlet.

100
00:05:47,389 --> 00:05:49,141
Jules.
Ne.

101
00:05:49,141 --> 00:05:51,477
Čekal jsem osm měsíců,
a to je můj limit.

102
00:05:51,477 --> 00:05:54,563
Pokud chcete utrácet
zbytek svého života

103
00:05:54,563 --> 00:05:57,316
ve slepém vztahu,
pak půjdeš přímo napřed.

104
00:05:57,316 --> 00:05:58,692
Užívej si tu bídu.

105
00:05:58,692 --> 00:06:01,904
Jules, počkej chvíli.

106
00:06:01,904 --> 00:06:04,574
Možná existuje způsob
můžeme to opravit.

107
00:06:08,536 --> 00:06:13,583
♪

108
00:06:13,583 --> 00:06:15,417
Tak jak se cítíte
o omezeních?

109
00:06:15,417 --> 00:06:25,469
♪

110
00:06:25,469 --> 00:06:32,017
♪

111
00:06:32,017 --> 00:06:34,520
Pokud se cítíte nepříjemně
jakýmkoliv způsobem,

112
00:06:34,520 --> 00:06:36,814
jen mi řekni.

113
00:06:36,814 --> 00:06:38,441
Dobře.

114
00:06:38,441 --> 00:06:48,367
♪

115
00:06:48,367 --> 00:06:50,619
Měli bychom se založit
bezpečné slovo

116
00:06:50,619 --> 00:06:53,622
před věcmi
být příliš intenzivní.

117
00:06:53,622 --> 00:06:58,126
Už je to intenzivní.

118
00:06:58,126 --> 00:07:01,213
Ani jsme se nedotkli
špička ledovce.

119
00:07:01,213 --> 00:07:12,975
♪

120
00:07:12,975 --> 00:07:14,560
Kaktus.

121
00:07:14,560 --> 00:07:18,272
♪

122
00:07:18,272 --> 00:07:22,025
Naše bezpečné slovo. Kaktus.

123
00:07:22,025 --> 00:07:25,529
Dobře.

124
00:07:25,529 --> 00:07:29,449
Proč kaktus?

125
00:07:29,449 --> 00:07:30,742
Protože
je to krásné a...

126
00:07:30,742 --> 00:07:34,997
Myslíš kaktus
jsou krásné?

127
00:07:34,997 --> 00:07:37,708
Ano.

128
00:07:37,708 --> 00:07:43,589
Je to krásné
a má schopnost

129
00:07:43,589 --> 00:07:45,299
způsobit velkou bolest.

130
00:07:45,299 --> 00:07:48,135
♪

131
00:07:48,135 --> 00:07:52,514
Myslím, že to velmi sedí
pro tento scénář, ne?

132
00:07:52,514 --> 00:07:55,267
♪

133
00:07:55,267 --> 00:07:57,144
co?

134
00:07:57,144 --> 00:08:00,230
Dobře, to je kaktus.

135
00:08:00,230 --> 00:08:02,649
Nebojte se ale bolesti.

136
00:08:02,649 --> 00:08:06,570
Bolest může být někdy zábava.

137
00:08:06,570 --> 00:08:10,533
♪

138
00:08:10,533 --> 00:08:12,660
[ bič ]

139
00:08:12,660 --> 00:08:19,833
♪

140
00:08:19,833 --> 00:08:21,544
[ bič ]

141
00:08:21,544 --> 00:08:26,632
♪

142
00:08:26,632 --> 00:08:28,634
Působivé.

143
00:08:28,634 --> 00:08:30,636
♪

144
00:08:30,636 --> 00:08:33,430
No, snažím se potěšit.

145
00:08:33,430 --> 00:08:35,223
♪

146
00:08:35,223 --> 00:08:36,934
Vy ano.

147
00:08:36,934 --> 00:08:46,985
♪

148
00:08:46,985 --> 00:09:11,843
♪

149
00:09:11,843 --> 00:09:13,971
[sténá]

150
00:09:13,971 --> 00:09:24,022
♪

151
00:09:24,022 --> 00:09:30,780
♪

152
00:09:30,780 --> 00:09:33,365
co to děláš?

153
00:09:33,365 --> 00:09:36,785
Vyrážím na chvíli ven.

154
00:09:36,785 --> 00:09:40,288
Děláš si srandu?

155
00:09:40,288 --> 00:09:42,667
♪

156
00:09:42,667 --> 00:09:47,713
Jaká je legrace
dát ti, co chceš

157
00:09:47,713 --> 00:09:50,758
přesně kdy to chceš?

158
00:09:50,758 --> 00:09:57,055
♪

159
00:10:01,643 --> 00:10:13,780
♪

160
00:10:13,780 --> 00:10:17,702
Tak co byste řekli
kdybych ti to řekl

161
00:10:17,702 --> 00:10:20,370
Chystal jsem se začít
praktikování polyfidelity?

162
00:10:20,370 --> 00:10:22,289
Je to náboženství?

163
00:10:22,289 --> 00:10:25,125
Ne, je to jako polyamorie,
ale s monogamií.

164
00:10:25,125 --> 00:10:27,753
Počkejte. Co je to polyamorie?

165
00:10:27,753 --> 00:10:29,839
Dobře, takže je to takhle.

166
00:10:29,839 --> 00:10:31,298
Jsem zamilovaná
s vdanou ženou,

167
00:10:31,298 --> 00:10:33,676
a za posledních osm měsíců,
Nadával jsem jí

168
00:10:33,676 --> 00:10:35,720
definovat její vztah
podle konvenčních standardů

169
00:10:35,720 --> 00:10:37,262
když kurva nenávidím
konvence.

170
00:10:37,262 --> 00:10:39,347
Konvence je přeceňovaná.

171
00:10:39,347 --> 00:10:42,809
Přesně. Vanilkové vztahy
stejné vanilkové pohlaví.

172
00:10:42,809 --> 00:10:44,812
Tohle asi znáte
lepší než kdokoli jiný.

173
00:10:44,812 --> 00:10:47,355
No, pracuji na tom
změnit to.

174
00:10:47,355 --> 00:10:48,356
s kým?

175
00:10:48,356 --> 00:10:49,649
kámo,
nenechte se odvést stranou.

176
00:10:49,649 --> 00:10:51,151
Není to nikdo, koho znáš.

177
00:10:51,151 --> 00:10:52,569
Počkejte.
Takže je tu někdo?

178
00:10:52,569 --> 00:10:56,656
Ne, nikdo tu není.

179
00:10:56,656 --> 00:10:59,451
Chci říct, že otevírám
jsem trochu víc vzhůru.

180
00:10:59,451 --> 00:11:01,495
Oh, jako s
ta věc s výpraskem.

181
00:11:01,495 --> 00:11:03,789
Jules.
Donutila mě, abych ji naplácal.

182
00:11:03,789 --> 00:11:06,833
Jak netradiční.

183
00:11:06,833 --> 00:11:10,754
Ale vracet se
k celé věci Scarlet,

184
00:11:10,754 --> 00:11:13,048
co jsem si uvědomil
za posledních několik dní

185
00:11:13,048 --> 00:11:15,342
je, že existuje způsob
aby náš vztah fungoval,

186
00:11:15,342 --> 00:11:17,469
a tím způsobem
je polyfidelita.

187
00:11:17,469 --> 00:11:18,887
Stále jsi nám to neřekl
co to je.

188
00:11:18,887 --> 00:11:20,890
Proč ne?
jen někoho najít

189
00:11:20,890 --> 00:11:22,682
kdo vlastně je
k dispozici?

190
00:11:22,682 --> 00:11:26,436
To je ta věc.
Scarlet je k dispozici.

191
00:11:26,436 --> 00:11:28,355
Ano, svému manželovi,
ne ty.

192
00:11:28,355 --> 00:11:31,691
Jo, ale může
být mi k dispozici

193
00:11:31,691 --> 00:11:33,110
když přijdu
přijmout a obejmout

194
00:11:33,110 --> 00:11:34,361
volby, které učinila.

195
00:11:34,361 --> 00:11:37,782
A tím
"přijmout volby,"

196
00:11:37,782 --> 00:11:39,407
myslíš
přijmout manželství.

197
00:11:39,407 --> 00:11:43,746
Jo. A tím
"přijmout volby,"

198
00:11:43,746 --> 00:11:47,833
Chci říct, jdu
abych je začal oba šukat.

199
00:11:54,924 --> 00:12:03,808
♪

200
00:12:03,808 --> 00:12:06,852
Jak se tedy jmenuje?

201
00:12:06,852 --> 00:12:08,353
Co?

202
00:12:08,353 --> 00:12:10,856
Usmíval ses
protože jsi dnes vešel dovnitř,

203
00:12:10,856 --> 00:12:13,275
a vím, že to není z
fazole Kona, takže...

204
00:12:13,275 --> 00:12:14,734
Možná jsem jen šťastný.

205
00:12:14,734 --> 00:12:17,070
Proč to musí být
o chlapovi?

206
00:12:17,070 --> 00:12:19,030
Doručení
pro Ashley Pendleton.

207
00:12:19,030 --> 00:12:24,786
♪

208
00:12:24,786 --> 00:12:26,663
Děkuju.

209
00:12:26,663 --> 00:12:28,958
„Bolest je krásná
a ty taky."

210
00:12:28,958 --> 00:12:31,209
Hej, dej mi to.

211
00:12:31,209 --> 00:12:33,962
víš,
žádný sebeúctyhodný chlap

212
00:12:33,962 --> 00:12:35,505
by to někdy řekl
na kuřátko.

213
00:12:35,505 --> 00:12:36,923
Jo, no,
žádný sebeúctyhodný chlap

214
00:12:36,923 --> 00:12:39,050
by někdy zavolal ženě
kuřátko.

215
00:12:39,050 --> 00:12:42,637
♪

216
00:12:42,637 --> 00:12:44,097
co?

217
00:12:44,097 --> 00:12:46,183
Jen si myslím, že je to málo
příliš brzy ve hře

218
00:12:46,183 --> 00:12:47,976
posílat
navzájem dárky.

219
00:12:47,976 --> 00:12:49,561
Není to hra.

220
00:12:49,561 --> 00:12:51,938
Miláčku, je to hra.

221
00:12:51,938 --> 00:12:54,733
Hraje si s tebou. Tvrdý.

222
00:12:54,733 --> 00:12:56,944
Neříkej mi zlatíčko.

223
00:13:00,948 --> 00:13:02,240
víš,
opravdu potřebujete

224
00:13:02,240 --> 00:13:04,827
začít uklízet
po tvých kurvách.

225
00:13:04,827 --> 00:13:06,286
Kde jsi je našel?

226
00:13:06,286 --> 00:13:08,998
Na podlaze
ze sklepa.

227
00:13:08,998 --> 00:13:10,290
Dejte mi je.

228
00:13:10,290 --> 00:13:11,499
čí jsou?

229
00:13:11,499 --> 00:13:12,876
Teď!

230
00:13:12,876 --> 00:13:19,884
♪

231
00:13:19,884 --> 00:13:21,801
Takže tohle je důvod
hrál jsi

232
00:13:21,801 --> 00:13:23,303
jako taková malá svině
v poslední době?

233
00:13:23,303 --> 00:13:26,723
Pokračoval jsi
s tajným poměrem?

234
00:13:26,723 --> 00:13:28,893
co dělám
mimo naše uspořádání

235
00:13:28,893 --> 00:13:30,310
není vaše věc.

236
00:13:30,310 --> 00:13:33,605
S kým se šukáš
je naše uspořádání.

237
00:13:33,605 --> 00:13:36,524
jak se jmenuje?

238
00:13:36,524 --> 00:13:38,986
Řekni mi to.

239
00:13:38,986 --> 00:13:40,737
Bože, ty jsi vyčerpávající.

240
00:13:40,737 --> 00:13:42,906
Proč, protože ti volám
na ty tvoje kecy?

241
00:13:42,906 --> 00:13:45,617
Ne, protože
nikdy nepřestaneš tlačit.

242
00:13:45,617 --> 00:13:48,495
Silné ženy
jsou zastrašující, že?

243
00:13:48,495 --> 00:13:50,497
♪

244
00:13:50,497 --> 00:13:53,250
Nejsi silný.
Jsi ubohý.

245
00:13:53,250 --> 00:13:57,212
Chcete, aby všichni přemýšleli
že jsi ta tvrdá holka,

246
00:13:57,212 --> 00:13:59,798
ale ty páchneš zoufalstvím.

247
00:13:59,798 --> 00:14:01,132
já?

248
00:14:01,132 --> 00:14:03,843
Chcete vědět proč
Mám tenhle tajný poměr?

249
00:14:03,843 --> 00:14:06,680
Je to proto, že někoho potřebuji
udržet můj zájem.

250
00:14:06,680 --> 00:14:09,683
nudíš mě.

251
00:14:09,683 --> 00:14:12,519
Oči se mi klíží
kdykoli mluvíš

252
00:14:12,519 --> 00:14:14,521
protože vím
co řekneš

253
00:14:14,521 --> 00:14:18,066
ještě před tebou
otevřete ústa.

254
00:14:18,066 --> 00:14:20,860
Platím ti, pamatuješ?

255
00:14:20,860 --> 00:14:24,072
Aby mě našli ženy.

256
00:14:24,072 --> 00:14:26,574
Dělat své pochůzky.

257
00:14:26,574 --> 00:14:29,786
Dělat špinavou práci.

258
00:14:29,786 --> 00:14:33,040
Ale nestojíš za to
už ty potíže.

259
00:14:33,040 --> 00:14:38,003
Nechte mi tedy klíče
a vypadni odsud.

260
00:14:38,003 --> 00:14:42,257
♪

261
00:14:47,137 --> 00:14:49,222
Myslíš, že bys měl
trochu zpomalit?

262
00:14:49,222 --> 00:14:51,683
je mi to jedno
co si myslíš.

263
00:14:51,683 --> 00:14:53,060
Nalijte mi další.

264
00:14:53,060 --> 00:14:54,227
Přerušuji tě.

265
00:14:54,227 --> 00:14:56,021
To myslíš vážně?

266
00:14:56,021 --> 00:14:57,981
Mohl bych tě pít
pod stolem

267
00:14:57,981 --> 00:14:59,482
kterýkoli den v týdnu.

268
00:14:59,482 --> 00:15:01,110
Zavřete její záložku.

269
00:15:01,110 --> 00:15:11,120
♪

270
00:15:11,120 --> 00:15:51,868
♪

271
00:15:51,868 --> 00:15:54,454
Ano, ano.

272
00:15:54,454 --> 00:15:55,705
Jo.

273
00:15:55,705 --> 00:16:05,673
♪

274
00:16:05,673 --> 00:16:27,362
♪

275
00:16:27,362 --> 00:16:30,573
Víš, jsem na tobě,
Nolan Keats.

276
00:16:32,534 --> 00:16:33,952
co tím myslíš?

277
00:16:33,952 --> 00:16:37,956
Ty mě lámeš
takže mě můžete mumifikovat.

278
00:16:37,956 --> 00:16:40,250
[směje se] Jsem?

279
00:16:40,250 --> 00:16:41,543
Mm-hmm.

280
00:16:41,543 --> 00:16:43,294
Dostáváš mě
zvyklý být zdrženlivý

281
00:16:43,294 --> 00:16:46,214
abych se nebránil
až to příště vyvoláš.

282
00:16:46,214 --> 00:16:48,216
Nepřinesl jsem to.

283
00:16:48,216 --> 00:16:50,051
Ty ano.

284
00:16:53,263 --> 00:16:54,889
Jak to, že nikdy
psal o tom

285
00:16:54,889 --> 00:16:56,516
v některé z vašich knih?

286
00:16:56,516 --> 00:16:59,727
Mumifikace.

287
00:16:59,727 --> 00:17:02,522
Možná jednou budu.

288
00:17:02,522 --> 00:17:04,649
Co je zapnuto?

289
00:17:09,779 --> 00:17:13,450
Někdo, kdo vám dá kontrolu
přes každou část jejich těla

290
00:17:13,450 --> 00:17:16,453
je poslední zapnutí.

291
00:17:16,453 --> 00:17:19,956
Tak to opravdu víte
že jsou tvoje.

292
00:17:19,956 --> 00:17:22,584
jsem tvůj.

293
00:17:22,584 --> 00:17:24,169
Ještě ne.

294
00:17:27,505 --> 00:17:29,215
Zavřete oči.

295
00:17:33,094 --> 00:17:35,305
Mohu to mít?
až skončíme?

296
00:17:35,305 --> 00:17:37,599
Proč?

297
00:17:37,599 --> 00:17:42,520
Protože tě nechci
použití na kohokoli jiného.

298
00:17:42,520 --> 00:17:44,731
Nikdo jiný není.

299
00:17:44,731 --> 00:17:54,824
♪

300
00:17:54,824 --> 00:18:04,709
♪

301
00:18:04,709 --> 00:18:09,298
dobře,
tak co chceš jako první,

302
00:18:09,298 --> 00:18:12,592
radost nebo bolest?

303
00:18:12,592 --> 00:18:14,177
[ bzučení ]

304
00:18:14,177 --> 00:18:24,270
♪

305
00:18:24,270 --> 00:18:37,326
♪

306
00:18:37,326 --> 00:18:40,329
[sténá]

307
00:18:40,329 --> 00:18:50,129
♪

308
00:18:50,129 --> 00:18:56,970
♪

309
00:18:56,970 --> 00:18:59,556
[sténá]

310
00:18:59,556 --> 00:19:09,524
♪

311
00:19:09,524 --> 00:19:47,729
♪

312
00:19:47,729 --> 00:19:49,939
Bože můj.

313
00:19:49,939 --> 00:19:52,066
♪

314
00:19:52,066 --> 00:19:55,153
líbí se ti to?

315
00:19:55,153 --> 00:19:57,406
Je to neuvěřitelné.

316
00:19:57,406 --> 00:19:59,407
♪

317
00:19:59,407 --> 00:20:03,077
Proto byste nikdy neměli
nechte svou fantazii

318
00:20:03,077 --> 00:20:06,539
vyděsit tě
ze zkušenosti.

319
00:20:06,539 --> 00:20:09,917
Člověk nikdy neví
co by se vám mohlo líbit.

320
00:20:09,917 --> 00:20:19,969
♪

321
00:20:19,969 --> 00:20:45,244
♪

322
00:20:45,244 --> 00:20:46,788
Díky bohu.

323
00:20:46,788 --> 00:20:49,707
co jsi čekal?

324
00:20:49,707 --> 00:20:53,462
já nevím,
ale tohle nebylo.

325
00:20:53,462 --> 00:21:03,430
♪

326
00:21:03,430 --> 00:22:15,752
♪

327
00:22:18,421 --> 00:22:20,089
Mail.

328
00:22:43,112 --> 00:22:45,490
Co tě udělalo
změnit názor?

329
00:22:45,490 --> 00:22:47,074
Co jsi řekl.

330
00:22:47,074 --> 00:22:48,535
O?

331
00:22:48,535 --> 00:22:51,954
Potřebuji, abys to věděl
že jsem tvůj.

332
00:22:51,954 --> 00:22:53,831
Ashley, my...

333
00:22:53,831 --> 00:22:57,794
Byl jsi
tak trpělivý se mnou.

334
00:22:57,794 --> 00:23:01,172
chci dokázat
jak moc jsem tomu oddán

335
00:23:01,172 --> 00:23:02,924
a tobě.

336
00:23:02,924 --> 00:23:05,760
Už máte.

337
00:23:05,760 --> 00:23:10,515
Dobře. Tak mě nech
dokaž to sám sobě.

338
00:23:10,515 --> 00:23:14,310
♪

339
00:23:14,310 --> 00:23:16,395
Svlékněte se.

340
00:23:16,395 --> 00:23:26,490
♪

341
00:23:26,490 --> 00:23:55,935
♪

342
00:23:55,935 --> 00:23:58,604
Ještě budu moci
mluvit, jo?

343
00:23:58,604 --> 00:24:00,565
Samozřejmě.

344
00:24:00,565 --> 00:24:03,693
A ty se nechystáš
zase mi zavazuj oči, že?

345
00:24:03,693 --> 00:24:06,404
♪

346
00:24:06,404 --> 00:24:08,531
Vzal jsi pásku přes oči,
pamatovat si?

347
00:24:08,531 --> 00:24:11,325
Právo.

348
00:24:11,325 --> 00:24:12,702
Sedět.

349
00:24:12,702 --> 00:24:22,753
♪

350
00:24:22,753 --> 00:24:44,609
♪

351
00:24:44,609 --> 00:24:48,321
Chci, abys měl oči
celou dobu zamčený na mě.

352
00:24:48,321 --> 00:24:49,780
Dobře.

353
00:24:49,780 --> 00:24:56,538
♪

354
00:24:56,538 --> 00:25:00,207
A pokud cítíte strach
každou chvíli můžeš...

355
00:25:00,207 --> 00:25:02,126
Používat moje bezpečné slovo?

356
00:25:02,126 --> 00:25:15,973
♪

357
00:25:15,973 --> 00:25:19,268
[vzlykání]

358
00:25:19,268 --> 00:25:31,615
♪

359
00:25:31,615 --> 00:25:33,783
Sakra.

360
00:25:33,783 --> 00:25:36,827
[vzlyky]

361
00:25:36,827 --> 00:25:47,589
♪

362
00:26:03,104 --> 00:26:04,480
Dobře.

363
00:26:04,480 --> 00:26:17,201
♪

364
00:26:17,201 --> 00:26:18,911
Elliott: Jste na to připraveni?

365
00:26:18,911 --> 00:26:21,580
Dillon: Nemyslím
je připravená.

366
00:26:21,580 --> 00:26:34,678
♪

367
00:26:34,678 --> 00:26:37,681
Bude opravdu teplo
za malý kousek.

368
00:26:37,681 --> 00:26:41,600
♪

369
00:26:41,600 --> 00:26:43,687
Uvolněte svou mysl.

370
00:26:43,687 --> 00:26:45,563
Zůstaňte přítomni.

371
00:26:45,563 --> 00:26:49,734
Nenechte svou fantazii
řekni ti, jak se máš cítit.

372
00:26:49,734 --> 00:26:51,610
Jen cítit.

373
00:26:51,610 --> 00:26:55,699
Elliott: Nepouštěj.
Nepouštěj.

374
00:26:55,699 --> 00:27:05,667
♪

375
00:27:05,667 --> 00:27:18,554
♪

376
00:27:18,554 --> 00:27:20,222
Elliott: Dnes večer
je všechno o hraní rolí.

377
00:27:20,222 --> 00:27:21,724
Žena: Mám ráda hraní rolí.

378
00:27:21,724 --> 00:27:26,813
♪

379
00:27:26,813 --> 00:27:29,190
Neberte oči
ode mě.

380
00:27:29,190 --> 00:27:34,737
♪

381
00:27:36,823 --> 00:27:39,533
♪

382
00:27:39,533 --> 00:27:42,161
Chápete, že o tohle všechno jde
mé potěšení, ne vaše.

383
00:27:42,161 --> 00:27:43,370
Ano, pane.

384
00:27:43,370 --> 00:27:53,464
♪

385
00:27:53,464 --> 00:27:59,804
♪

386
00:27:59,804 --> 00:28:01,388
Elliott: Jsem ohromen.

387
00:28:01,388 --> 00:28:03,057
Teď mi najdi někoho lepšího.

388
00:28:03,057 --> 00:28:16,779
♪

389
00:28:16,779 --> 00:28:18,823
Žena: Ano, ano, ano!

390
00:28:18,823 --> 00:28:20,867
Ano, ano, ano.
Ach ano.

391
00:28:20,867 --> 00:28:23,702
Prosím, prosím.
Více, více.

392
00:28:23,702 --> 00:28:27,873
♪

393
00:28:27,873 --> 00:28:31,043
Myslím, že je čas
za odměnu.

394
00:28:31,043 --> 00:28:32,754
Dillon: Byla to zábavná dívka.

395
00:28:32,754 --> 00:28:35,506
Nezveřejnění
byl pěkný dotek.

396
00:28:35,506 --> 00:28:36,841
Jackpot.

397
00:28:36,841 --> 00:28:47,768
♪

398
00:28:47,768 --> 00:29:02,826
♪

399
00:29:02,826 --> 00:29:04,410
Žena: ♪ Jdi k ní ♪

400
00:29:04,410 --> 00:29:08,205
♪ Pokračujte ve hrách
dokud to nezjistí ♪

401
00:29:08,205 --> 00:29:11,834
♪ Jak se chováš
až vyprší čas ♪

402
00:29:11,834 --> 00:29:16,046
♪ Jak klameš,
všechny tvé lži vyjdou najevo ♪

403
00:29:16,046 --> 00:29:19,968
♪ Teď máš víc,
teď neslyšela ♪

404
00:29:19,968 --> 00:29:22,178
♪ Teď neslyšela ♪

405
00:29:22,178 --> 00:29:36,817
♪

406
00:29:39,528 --> 00:29:40,529
♪


